Santo Mártir Hipólito, Papa de Roma